domingo, 27 de febrero de 2022

Manga

 

Hace dos o tres semanas o cuatro, no sé, Martín me dijo una tarde de jueves, cuando vamos entre robótica- programación y baloncesto a que se vista deportivo en su casa : abuela llévate este manga y me lo haces en mini para mi escenita ( la última, quería decir : https://pekevasion.blogspot.com/2021/12/martin-8fin.html

Y, claro, no tuve más remedio que traérmelo y al cabo de muchos días escanearlo ...y esta mañana cuando me dije y qué demonios publico hoy domingo ...? ... al ver que no tenía nada preparado subí rápidamente a armar el imprimible y montar algún ejemplar, tres en este caso : para la escenita de Martín, para la casita de Martín aquí, adonde va siempre una copia de cada libro y uno para mí ...habrá más días, sin duda ...

Y verán, yo que me he pasado la vida estudiando y/o actualizando conocimientos, que me he pasado la vida diciendo a mis hijos y a mis alumnos que la universidad sirve básicamente para enseñarnos donde buscar la información necesaria y poco más, especialmente en algunas disciplinas, (al punto que acabada mi carrera a los 22 años volví a la universidad a los 53 simplemente para adaptar mi titulación a los pactos de Bolonia, sin necesidad alguna salvo concienciar a mis hijos de la necesidad permanente de autoformarse e igualmente a mis colegas de profesión, por mi puesto en las instituciones de la profesión en ese momento) , y a pesar de que obviamente sé que en algunos idiomas la escritura se formula de derecha a izquierda , o sea al revés que la nuestra, nunca me había parado a pensar , o no lo recuerdo, que esto tuviese incidencia en el modo de imprimir los libros, lo cual ahora mismo me parece una obviedad ...porque si se avanza de derecha a izquierda ( y de eso no tengo ninguna duda en otros ámbitos) parece lógico que las páginas sigan el mismo ritmo de la escritura ...




pero quizá lo que en realidad me ha sorprendido es que en estos comics traducidos al español se mantenga la supuesta configuración japonesa, seguramente porque hubo varios años en que yo me sentí prendada de la literatura japonesa y todos los libros mantenían "nuestro" formato ...seguramente esto a lo que me refiero con estos mangas reconvertidos a comics es simplemente una estrategia comercial ... pero me sorprende que Martín los lea sin dificultad alguna y sin plantearse pregunta alguna, tampoco ...no deja de enseñarme a mí cosas todos los días ...

Quiere decirse que lo que para "nosotros" sería el final del libro, es en realidad el principìo 



y la pag 5 está a la izquierda de la pag 4 y no al revés : 


y la ültima pag. o "continuará" está al inicio del pase de páginas a "nuestro modo" y no al final ...



En fin, si alguien se lo quiere montar, Martín es el patrocinador hoy , al pasar a papel para imprimir dar un ancho a la base de 18,50 cm. : 


Y, dejo la foto que me han pasado de Mimmy Kass de mi escenita ( aún sin sacar de su caja ) con el fondo de sus libros reales, y la constancia - que me trasladan - de que "reflipó" con ella ...en realidad no tenía otra finalidad ...




domingo, 20 de febrero de 2022

Carmina-regresiones

En el grupo Nuestras miniaturas de facebook estamos este mes mostrando mesas destinadas a la preparación o exposición de alimentos y como para ello hice nuevas fotografías del estado actual de la cocina de Casa Carmina, las traigo hoy ...

Si lo recuerdan ( mi pequeña evasión: Casa Carmina, la cocina (pekevasion.blogspot.com
  es una cocina diminuta donde han de prepararse no sólo las tapas que se ofrecen en la cantina, sino además platos del día para las comidas que se sirven ...y eso, claro, deriva en que a las horas punta no queda un solo lugar donde no esté a la vista algún alimento bien ya cocinado, bien sin cocinar ... sin mucho enredo dejo unas muestras : 







En el enlace que dejé arriba puede verse el estado inicial, el proceso de construcción y la referencia a todas las colaboraciones ...hay cambios sin duda, todas mis dependencias son cambiantes, pero en este caso creo que mínimos ...

Y no puedo obviar que hoy es 20 de febrero ...Martín cumple hoy 9 años! ...en plena pre-adolescencia ya, con todas las contradicciones propias de la edad, muchas más si cabe porque va siempre un pasito por delante a lo que por edad le correspondería...la candidez en su pura esencia la mayor parte del tiempo, con episodios puntuales que dedica a lanzar retos, a echar pulsos, a tantear sus límites ...

Y seguimos las personas adultas con las excursiones "informativas" mensuales o periódicas que nos planteamos hacer con Martín ...y tocó el domingo pasado, mis hijas y yo con él, por eso no estuve por aquí. Eso sí, tocó un domingo lluvioso, así que las casas donde viví - que he prometido a Martín que le enseñaré todas - tuve que señalárselas a lo lejos 


y además guarecernos de la lluvia en la exposición que mis hijas iban específicamente a ver 






que además de determinada visión contemporánea ofrecía otras realidades con su propia "historia" 




 y otras perspectivas 


pero sobre todo enredamos en los museos interactivos, donde Martín operó en cada uno de los sets posibles, tanto en la Domus - Casa del Hombre ...



... como en la Casa de las Ciencias, como en el Planetario, donde acabaron enseñándonos la posición de las estrellas en esta zona del mundo ...estoy pendiente de una noche estrellada para localizar a Sirio...ya diré por qué si es que hace falta ...



Y diré que ya de regreso dimos una vuelta por la Torre de Hércules - no eran horas ya de fotos - para dejar en alto la historia y la leyenda para un próximo día soleado ...

domingo, 6 de febrero de 2022

Indi-regresiones

 

Verán, estamos este mes en Nuestras miniaturas/facebook recopilando mesas de preparación/exposición de alimentos , y en concreto yo acabo de recordar las mesas de la cocina de mi Casa de Indianos. 

Y como es la cocina más grande de todas mis casitas y en su día - 2014 - le dediqué sin duda poca atención y  eso aún sin tener en cuenta las mutaciones sucesivas a que ha estado expuesta - como todas las dependencias de mis casitas -  he decidido hoy regresar a esta cocina con fotografías actuales, sin perjuicio de las que ustedes ya vieron en http://pekevasion.blogspot.com/2014/11/por-un-agujerito.html y en http://pekevasion.blogspot.com/2014/11/ampliando-campo.html y del resto de detalles ya explicados...

Así, pocas explicaciones más que dar ...una zona de desayuno / estar con muebles de forja en la galería de la fachada, que además sirve de reposabandejas que han de salir 






y más atrás la zona de trabajo propiamente dicha y almacenaje, sin duda algo caótica, y es que la cocinera es un poco desordenada ...













Los créditos y colaboraciones quedan reseñados en los enlaces anteriores, aunque es muy posible que haya nuevas incorporaciones no recogidas ...algún día tendré que dedicarme a actualizar eso, lo mismo que a recuperar las cosas que se ven por el suelo en las fotos ...es lo que tiene dejarlo todo sin fijar ...y a más a más estoy en un momento en que mis autoterapias van por otros derroteros...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...