De esos que trastocan, que no dependen de un@, que nada se puede hacer para solventarlos salvo esperar, que ni siquiera afectan a un@ mism@ sino a quien más se quiere que no es sino una doble manera de afectar … o triple, o cuadrúple si afectan a más de una persona querida...
O sea, si digo que ni siquiera me ha apetecido pensar en ir a Madrid a saludar al Sr obispo ya se puede creer, no ? Por cierto, ustedes lo pasen bien, quienes vayan a ir, seguro que el finde próximo me acuerdo de la feria.
Pero es lo que toca. Y saldremos de ahí, no me cabe duda, porque no hay otra opción...
Pero entre tanto ando un poco, o un mucho, deslavazada …es lo que hay …
Y si mi lema es tener preparadas dos horas de discurso si he de hablar 20 minutos, o respuestas a 60 preguntas si he de responder a una docena de ellas, o nosecuantas opciones para elegir que postear los domingos, entre que quiero ir despacio con el caserío y me ha embargado una profunda astenia otoñal - que nada tiene que ver con el otoño - aquí me hallo sin apenas carpetas a las que acudir hoy.
Aún así una de estas noches pasadas, pensando en esto mismo, me acordé de que tenía que tunear la mecedora de los ancestros de Patxi, que quiso conservar como otras cosas a toda costa. Esta pieza en concreto vino de las manos de Marla, de un pariente lejano de la tía de Patxi que había emigrado en su dia a la Argentina, que también era carpintero, albañil, armador, arquitecto e ingeniero como Patxi...
Así era :
y así quedó cuando la tapicé con una Antelina de mi hija Iria. En realidad estuve dudando si poner la piel de este lado o del contrario
pero como tengo mucha piel, cuando ésta se manche por el uso, retapizamos y listo ...y como además la cosa era para no interferir con la mantita de Pilimini
...y vean que mal andamos que ni siquiera he urgido a Patxi para que coloque el cuadro...
Lo cierto es que en llamando al tapicero me apeteció seguir tapizando, así que me puse con las sillas del comedor, que ya traeré otro día, y además con un sofalito para el rincón de la señorita Adelina, que ya saldrá también …las telitas más oscuras son de algún forro de algo, las coordinadas en camel son de Riviera - Barcelona 2011 ó 2012 no sé, y las florecillas en azul de Carolinac:
Que cortita se me ha hecho esta entrada!!.
ResponderEliminarEspero que el "problemilla" que te preocupa se arregle enseguida y dejes de estar delavazada lo antes posible.
Besotes. Ana (analabea)
Hola Carmen, siento que no puedas ir, los problemas a veces nos afectan más de lo que quisiéramos, este año yo tampoco puedo ir, he pedido me envíen mis encargos, espero superar lo mio y otro año estar allí y sin ir más lejos en Pola de Siero y espero verte.
ResponderEliminarTe deseo que el problema poco a poco desapaeezca, y que la vida te sonría,que te lo mereces.
Cambiando de tercio....
El sillón te ha quedado precioso, haces muy bien, las minis nos hacen vivir un mundo mágico.
Felicidades por el premio del sorteo.
Si necesitas algo, ya sabes dónde me tienes
Abrazos fuertes llenos de cariño para ti y los tuyos.
Maite
Hola Carmen, I am afraid the translation is a little confusing and I am not really sure what the problem is. But whatever it is, I hope you find a solution soon.
ResponderEliminarI love the new upholstery on the rocking chair.
Besos
I hope the issue is resolved soon and you're back to your regular routine. I love how your couch and chair look, the afghan over the corner of the chair is perfect!
ResponderEliminarParece ser que hay una borrasca de problemas por el norte, esperemos que pasen pronto.
ResponderEliminarBesitos
The translation was even worse than usual so I only understood that something is not as it should be - so I'm crossing my fingers that everything will be fine for you again in a wink of an eye. Your furniture makeover looks awesome… and the wonderful blanket is such a lovely addition to this rocking chair.
ResponderEliminarBesos
Birgit
Sending thoughts and prayers that whatever issue you are facing will turn into an opportunity that benefits you in a profound way. Trust that this is the situation, and relax into God's hands.
ResponderEliminarHugs,
No sabes hasta qué punto te entiendo y empatizo contigo... o mejor dicho... sí que lo sabes... demasiado bien que lo sabes... Y sabrás también que pasará :) Todo es cuestión de distraerse para que la espera no desespere. De eso también sabemos, mija :)
ResponderEliminarSi tienes algún capricho de la feria dímelo que yo me encargo y te lo hago llegar. Cuenta con eso! ♥
Ah! Esos tapizamientos son de diez con corona; lo que es, es :)
Besazo, bonica!
Que jodido es cuando los problemas tocan a tu gente querida,de eso sabemos por desgracia,sólo espero que de todo ello salga algo bueno,seguro que saldrá de una manera u otra.Y mientras tanto,nos tienes de emisarias a la hora de algún antojo de la feria de última hora o de primera,lo que sea lo pides y por supuesto para lo que necesites ya sabes donde encontrarme.
ResponderEliminarLos tapizados me han gustado mucho,lo que hace un cambio de tela y unas buenas manos!!!!!
Besos.
Ya te estaba echando de menos .. te notaba callada y si estos dias te iba a preguntar por los madriles aunque yo tampoco voy ..ya lo siento que se hayan torcido las cosas , espero que pasen pronto y las minis te distraigan un poco .. esa butaca es una chulada .Animo y bsss
ResponderEliminarI'm sorry to read that there's something wrong, Carmen, but I truly can't understand what is wrong, due to the very bad translation into English...I hope everything will be soon back to normal again, I keep my fingers crossed for you.
ResponderEliminarYour makeover of the rocking chair looks wonderful, the blanket of Pilar suits wonderful to the chair.
Besos, Ilona
Vaya Carmen, siento tus contratiempos y espero que tengan solución y ésta llegue pronto. El tapizado ha quedado precioso, la silla es muy curiosa...
ResponderEliminarUn beso
Espero que tus problemas se arreglen bien y pronto.¡Mucho ánimo!
ResponderEliminarUnos bonitos tapizados.
La poltrona così rinnovata è perfetta in questa camera.
ResponderEliminarMolto bello il divano. Fantastici i regali.
I hope all your troubles will be solved by the time you have to go. The rocking chair looks beautiful after your makeover. I also love the living room sofa with the lovely cushions.
ResponderEliminarHugs, Drora
Espero que se solucionen pronto tus problemas y que el sol brille fuerte en tu horizonte. Un beso
ResponderEliminarTeredu
Hola Carmen ! Veras como todo vuelve a la normalidad en poco tiempo y nos volverás a deleitar con tus trabajos y tus entradas estupendas a este blog . El sillón te ha quedado fantástico . Que te sea leve y que pase pronto . Un beso
ResponderEliminarThe armchair is beautiful. Fantastic job. Congratulations on your beautiful win.
ResponderEliminarHugs Maria
The chair with the new cover is Perfect! It looks so natural and comfortable! With the crocheted blanket it is especially homey!!! IT makes the room look lived in! I hope all will be better in your world!
ResponderEliminarEres una tapicera genial. Los muebles te han quedado de 10. Un gran cambio. Deseo de corazón que lo que sea que te aqueja, se resuelva para bien y pronto. Un abrazo.
ResponderEliminarEspero que esa borrasca pase pronto y se solucione.
ResponderEliminarMe gusta mucho el tapizado de la butaca
Carmen, decía mi abuela " que nunca llovió que no parara", así que aunque ahora lo veas todo negro, tranquila, seguro que todo mejorará, lo deseo intensamente.
ResponderEliminarLa mecedora ha quedado perfecta, la estructura es maravillosa.
La telita de flores, yo juraría que es una de las mías....tuve una época en la que me dió por las telas, y respecto al premio del sorteo, gracias a ti por participar.
Un abrazo muy muy fuerte para ti y los tuyos.
siiii...las publiqué en marzo de 2013 y mira que las busqué, pero está en un grupo de 10 o 12 y apenas se ve, por eso no la localizaba, graciassss
Eliminar