Verán, tenía hoy yo dudas acerca de si llamar a esta entrada "furruñoseando" o furruñosidades" , ya saben que titular me cuesta...
Como cuando tengo dudas acerca de una palabra me acerco al diccionario y oh sorpresa! ni la una ni la otra existen en el diccionario de la RAE, ni siquiera el sustantivo "furruñoso"...ostras, si yo he llamado - desde que tengo uso de la palabra- furruñoso a lo que está furruñoso ...? como puede ser ? Observen que digo está, no es ...y es que estar furruñoso tiene relación con el tiempo, con la edad...furruñosa es una cosa roñosa, envejecida, ferruginosa, oxidada...un pelín más que oxidada en realidad ...
Como no me lo puedo creer cambio de navegador y entonces me aparece el diccionario bable y furruñoso como variedad de ferruñosu, que viene teniendo el significado que yo digo, y que existe! sea sólo como variedad de un vocablo bable aceptado y reconocido, y más abajo me aparece tal cual "furruñoso" como palabra con encanto recogida por un bloguero leonés ...ya lo tengo: furruñoso está conmigo desde mis días de Luna y/o mis años de internado leonés ...sé que me invento palabras, pero no ésta ...ésta está conmigo de viejo ...
La cosa es que un día de estos pasados, bien sea porque Marla me dijo que los óxidos son caros y complicados, bien sea porque me asaltó un tuto de pinterest, de esos que se cuelan en el correo eléctrónico que trato de no abrir porque me lio, o porque se acerca mi cumpleaños y me voy oxidando, o porque sí vaya usted a saber, recordé un detritus que me vino con unas cuantas alacenas :
y decidí probar a furruñosearlo ( el verbo si que debe ser inventado) ...con resultado aceptable a mis ojos, he de decir :
también he de decir que el mayor trabajo resultó ser el picado hueco a hueco de las rejillas, que en parte estaban tupidas por la pintura blanca que alguien les dió antes ...el truco? sólo pintura acrílica en color ocre y tierra de sombra y para las zonas más furruñosas, canela sobre cola blanca ...sencillo y rápido...y resultó que en la sesión fotográfica decidió mezclarse con unos libritos de instrucciones de la máquina de coser de Teresa-Santiaga, que me dió hace tiempo para minimizar y que he de devolverle en un par de semanas:
y entonces decidí mezclarlos yo :
El librito es la mar de completo, tanto que pienso montarlo también en 1/1 porque hay instrucciones que son básicas y a veces se olvidan...
Y, llegados a este punto, creo que ustedes estarán de acuerdo en que he elegido bien mi título de hoy: yo sólo he furruñoseado la camarera, el librito ya venía tal cual cuasi furruñoso, y no está bien atribuirse méritos que sólo al tiempo se deben : de las furruñosidades de hoy sólo he intervenido en la primera...
P.D. por si alguien no lo tuviera o tuviese claro, quiero dejar constancia de que soy de ciencias ...
jajaja lo tuyo no tiene nombre,sacas palabras de donde no las hay y encima suenan bien y bienen al pelo!!!!!!!!!!! eres una caja de sorpresa ya no solo me sorprendes con tus minis y tus ideas,ahora vas a tener que hacer un diccionario con tus palabras y que conste que no quiero darte ides!!!!!!!!!!!!! por si acaso no se te habia pasado por la cabeza........ la camarera preciosa y el librito impresionanteeeeeeeeee si te sibra uno me lo QUEDO!!!!!!!!!! un abrazo y feliz domingo
ResponderEliminar¡un desafío exitoso!
ResponderEliminarAla!!!.. que bien furruñoseas.. jaja .. canela y cola ? genial!! .. lo que a ti no se te ocurra .. y el librito quedo fantástico .. me encanta ,eso merece una escena de costura . Bsss
ResponderEliminarMira por dónde yo también utilicé ese tutorial en su día para furruñosear (se dice así no?) y es que me encantan las cosas oxidadas,usadas,marcadas por el tiempo... y te puedo decir que te ha quedado genial y junto con el libro de Teresa,me parece una combinación excelente!!!!
ResponderEliminarY es que a mi me va todo ya que soy de mixtas jaaa!
Besos.
Carmen, yo también soy de ciencias... menudo terminico que nos has traido hoy, no lo había oido nunca, pero claro me imagino que es muy local. La camarera te ha quedado digna de una de esas casas abandonadas que hay por el mundo. GENIAL!!! Y el libro es una joya. Un beso
ResponderEliminarMe gusta el estilo de furruñosidades, y el nombre , como no, me recuerdas a mi padre que se inventaba tantas palabras que podría haber hecho muchos diccionarios.
ResponderEliminarEse libro me entusiasma, me gustaría para esa mercería que tengo sin terminar, espero pongas imprimibles, es muy interesante.
Un abrazo
Maite
Your miniworks are absolutely charming again!
ResponderEliminarQe rico es el vocabulario... El envejecido esta muy conseguido. Asi que no es solo a tus ojos.
ResponderEliminarEl libro tiene ya unos añitos. Me has dado la idea de escalera el de la maquina de mi madre que también esta...
Besujis!!!!
Un resultado fantástico.
ResponderEliminarUn abrazo
Gracias a pinterest que nos enseña tantas cosas. Te ha quedado genial, muy viejuna.
ResponderEliminarLos libritos monísimos
Looks wonderful!
ResponderEliminarFurruñosear con canela es un punto! Gracias por la idea. Los resultados, perfectos. Y los libricos me encantan!
ResponderEliminarFeliz semana! 😙
¡La camarera está tan hecha polvo que vas a tener que restaurarla!Buen truco la canela y la cola,
ResponderEliminarEl librito grande y los pequeños también, son una joya.
Fantastico bikiños
ResponderEliminarJe, je, je.
ResponderEliminarBesitos
jajaj confieso que la palabra furruñosidades es la primera vez que la oigo. No me extraña, la lengua, aunque aparentemente la misma, tiene sus matices según la región. A mi me toca hacer uso todo el tiempo del diccionario cuando digo alguna palabra y me miran con ojos de que me la he inventado. Tengo bastantes discusiones al respecto jaja, hasta ahora creo la RAE me ha dado la razón. En cuanto a tu camarera furruñosa y tus libros de costura, como siempre, geniales, me encantan. He de probar el oxidado con canela queda muy auténtico.
ResponderEliminarYo también me estoy furruñusando menudo palabro mija😊siempre se aprende algo contigo, genial la camarera que parece que a estau sumergida en el mar desde que se hundió el titanic.Besos bonica
ResponderEliminarEl carro te ha quedado perfecto. Dirás que es fácil pero lo que cuenta es el resultado. Y éste es de lo mejor que he visto nunca.
ResponderEliminarEn cuanto a la palabrita. Mi truco es "desenredar la madeja".
p.e. furruñosear = fierroñosear = fierro y roñoso y..¡equiliquá! (oseasé "eccoli qua" = ecce quae)jajaja
¡Habrás estudiado ciencias, pero no eres de ciencias, eres como los renancentistas: humanista!
Un abrazo.
A fantastic makeover - isn't it great how rust makes the piece awesome and unique? ;O)
ResponderEliminarBesos
Birgit
Eres una furruñoseadora muy buena, mija, ese furruñusengue es un crakazo y me encanta, y me encanta que guardes palabricas con encanto y que las sueltes por aquí y por allá :) Hemos llegado a la edad en la que ya no nos marcan el paso y eso no tien precio, jaaaaaa! Y los libricos otro tesoro con encanto. Chapeau!!!
ResponderEliminarQué enfurruñusamiento más ideal!!. Ese librito me ha traido recuerdos de mi infancia!!. Lo tenía mi madre y la máquina también Ja,ja.
ResponderEliminarEsos libritos tuyos son una maravilla.
Nuri (Balky)
Me encanta el resultado del carrito!
ResponderEliminarEn mi vida habia escuchado esa palabra, cada zona y cada comunidad tiene un dialecto muy diferente, y aprender algunas palabras nuevas siempre viene bien.. me encanta esa carrito roñoso, por la zona de la Alcarria que es donde me he criado se dice así, te ha quedado de fábula y contra mas roñoso y oxidado mas bonito...bss
ResponderEliminarBel lavoro sul carrello. Fantastico il mini libro, una copia perfetta.
ResponderEliminarTe ha quedado de lujo. Un beso
ResponderEliminarTeredu
Wow! me encanta como ha quedado el efecto oxido.
ResponderEliminarNunca se me habría ocurrido usar canela.
Genial!